Madrid, 29 dicembre 2025.
L'ex consigliere di Calvia, Katherine Mentink-Duncan, e il comandante dei vigili del fuoco di Balcon al Mar Voluntarios, Terence Curran, hanno ricevuto il BEM
Katherine Mentink-Duncan, ex consigliera e responsabile del Dipartimento degli stranieri di Calvia (Maiorca), e Terence Curran, comandante della brigata di vigili del fuoco volontari di Balcon al Mar a Javea (Alicante), sono stati insigniti della medaglia dell'Impero britannico (BEM) nell'elenco degli onori di Capodanno 2025 di Sua Maestà il Re.
Il premio riconosce il servizio reso dalla Sig.ra Mentink-Duncan ai cittadini britannici a Maiorca, dove si è occupata per oltre 30 anni delle problematiche dei residenti britannici e di associazioni benefiche. Oltre ai suoi incarichi presso il Municipio di Calvia, è stata Presidente del Rotary Club Calvia, organizzatrice degli International Inter Schools Debates e attualmente sostiene attivamente l'associazione benefica ASDICA, che supporta le persone con disabilità e le loro famiglie.
Il signor Curran ha ricevuto il BEM per il suo servizio nella lotta antincendio in Spagna. Per oltre 10 anni ha guidato una squadra di vigili del fuoco volontari a Javea, una cittadina costiera ad Alicante, dove risiedono molti cittadini del Regno Unito e dove molti altri vengono in vacanza. Quando non è impegnato a combattere gli incendi, tiene seminari alla comunità locale su come prevenirli.
L'ambasciatore britannico in Spagna, Sir Alex Ellis, ha affermato:
"Sono lieto che Sua Maestà abbia riconosciuto il lavoro di Terry Curran e Kate Mentink-Duncan con il BEM. Terry Curran ha guidato i vigili del fuoco volontari di Javea con coraggio e dedizione disinteressata, proteggendo residenti e visitatori tutto l'anno. Kate Mentink ha trascorso decenni a rafforzare i legami con la comunità di Maiorca, difendendo i diritti dei residenti, promuovendo l'integrazione e supportando le organizzazioni benefiche locali. La loro leadership e il loro servizio riflettono il meglio del Regno Unito in Spagna."
Katherine Mentink-Duncan ha detto:
"Quando ho ricevuto la conferma di aver ricevuto la Medaglia dell'Impero Britannico, sono rimasto totalmente sorpreso, emozionato e felice di ricevere questo onore, un premio che andava oltre ogni mia immaginazione. Credo fermamente nel lavoro di squadra, soprattutto in tutto il mio lavoro comunitario e di beneficenza. Ognuno di questi numerosi volontari nel corso degli anni merita il mio più sentito ringraziamento".
Terence Curran ha detto:
"Sono profondamente onorato e grato di ricevere questo riconoscimento. Sebbene la mia citazione porti il mio nome, il premio appartiene in realtà ai Voluntarios de Balcón al Mar, passati e presenti, e riflette lo spirito di cooperazione tra le comunità e i servizi di emergenza qui in Spagna. Servire insieme a volontari così dedicati è stato un privilegio."
