Come podcaster, lavoro su programmi con temi diversi. Alcuni sono analitici. Altri sono storici. Alcuni sono molto divertenti. Ma questo mi è rimasto impresso in modo diverso.

Questo articolo proviene dalla serie di podcast Storie di Xi JinpingRiguarda la governance globale e l'idea di un "futuro condiviso per l'umanità". Quando abbiamo pianificato l'episodio sulla sicurezza, non mi aspettavo che fosse così personale. Ma più elaboravo il materiale, più diventava chiaro che oggi la "sicurezza" non è più un concetto astratto. Si manifesta nella vita di tutti i giorni, spesso in modi discreti e inaspettati.

Questa immagine fornita dal Ministero degli Esteri iraniano mostra il Ministro degli Esteri iraniano Hossein Amir-Abdollahian (a sinistra) mentre stringe la mano al Ministro degli Esteri saudita, il Principe Faisal bin Farhan, e al Ministro degli Esteri cinese Qin Gang (al centro) durante un incontro a Pechino il 6 aprile 2023. I ministri degli Esteri dei rivali del Medio Oriente Iran e Arabia Saudita si sono incontrati a Pechino, aprendo la strada alla normalizzazione dei rapporti nell'ambito di un accordo a sorpresa mediato dalla Cina.

Mentre lavoravo a questo episodio, continuavo a riflettere su quanto sia cambiato il significato di sicurezza. Non si tratta più solo di confini o di forza militare. Oggi, la sicurezza è legata alla possibilità di disinnescare i conflitti prima che esplodano, alla capacità delle persone di sentirsi abbastanza sicure da ricostruire le proprie vite e alla capacità dei Paesi di cooperare quando la fiducia è fragile.

Al Forum di Boao per l'Asia del 2022, il presidente cinese Xi Jinping ha descritto la sicurezza come prerequisito per lo sviluppo e ha auspicato una visione comune, globale, cooperativa e sostenibile. Ascoltando queste parole, mi sono ritrovato a pormi una domanda molto pratica: come si presenta questa idea quando esce dalla sala conferenze e incontra il mondo reale?

Quando il dialogo sostituisce il confronto

I paesi differiscono per storia, sistemi politici e interessi. Questa realtà non scomparirà. La domanda è come gestire queste differenze. Un approccio è la coercizione. Un altro è la mediazione.

L'approccio della Cina alla sicurezza pone grande enfasi sul dialogo, sul rispetto della sovranità e sulla non ingerenza, soprattutto nelle regioni in cui l'intervento esterno ha spesso peggiorato la situazione.

Il Medio Oriente è una di queste regioni. Anni di conflitti per procura e posizioni irrigidite hanno lasciato poco spazio alla fiducia. L'Arabia Saudita e l'Iran, dopo aver interrotto i rapporti diplomatici nel 2016, non hanno avuto quasi nessuna comunicazione diretta per anni. Le tensioni religiose si sono aggravate fino a trasformarsi in rivalità regionale.

Ecco perché gli eventi del marzo 2023 sono stati importanti. Dopo una serie di visite ad alto livello e di una diplomazia silenziosa, l'Arabia Saudita e l'Iran hanno concordato di ripristinare le relazioni diplomatiche, con la Cina in qualità di mediatore. Alla cerimonia di chiusura, i rappresentanti dei tre Paesi si sono seduti in un triangolo equilatero, un piccolo ma deliberato simbolo di uguaglianza.

[Questa foto fornita dal Ministero degli Esteri iraniano mostra il Ministro degli Esteri iraniano Hossein Amir-Abdollahian (a sinistra) mentre stringe la mano al Ministro degli Esteri saudita, il Principe Faisal bin Farhan, e al Ministro degli Esteri cinese Qin Gang (al centro) durante un incontro a Pechino il 6 aprile 2023. I ministri degli Esteri dei rivali del Medio Oriente Iran e Arabia Saudita si sono incontrati a Pechino, aprendo la strada alla normalizzazione dei rapporti nell'ambito di un accordo a sorpresa mediato dalla Cina.]

Un funzionario saudita ha poi riconosciuto che la Cina ha mantenuto rapporti di collaborazione con entrambe le parti. Non stava cercando di offrire una "soluzione" preconfezionata. Stava piuttosto offrendo spazio per il dialogo.

In seguito, Al Jazeera parafrasò un famoso detto: cercate la pace, anche se dovete arrivare fino in Cina. La frase mi è rimasta impressa, innanzitutto perché era intelligente, ma soprattutto perché coglieva un cambiamento. In un mondo abituato alla politica di potere, una posizione imparziale può essere una forma di leva.

La sicurezza si manifesta nei piccoli momenti umani

Anche la sicurezza appare molto diversa se la si osserva da vicino.

In Sud Sudan, le forze di pace cinesi pattugliano i campi profughi, mediano le controversie locali e contribuiscono a ripristinare la sicurezza pubblica di base. Una poliziotta, Gao Yali, spesso trascorreva il tempo semplicemente ascoltando le famiglie sfollate. A volte teneva la mano a qualcuno. A volte offriva un abbraccio.

Ricordava una donna di nome Lisa, troppo debole per sollevare le braccia quando si erano incontrati per la prima volta. Gao e i suoi colleghi tornarono più volte con cibo e provviste. Col tempo, Lisa si riprese. Ora li accoglie con il suo bambino ogni volta che vanno a trovarli.

Negli ultimi trent'anni, la Cina ha inviato più di 50,000 peacekeeper alle missioni ONU in quasi 30 operazioni. Oggi, è il maggiore contributore di peacekeeper tra i membri permanenti del Consiglio di Sicurezza delle Nazioni Unite. Questi numeri sono importanti, ma le storie umane spiegano perché lo sono.

Nuovi rischi, nuove regole

Non tutte le minacce alla sicurezza sono visibili. Nemmeno gli attacchi informatici, i rischi biologici e le tecnologie emergenti sono limitati dai confini.

Alla Conferenza di revisione della Convenzione sulle armi biologiche del 2022, i negoziati erano bloccati da anni. Attraverso la mediazione e un impegno costante, la Cina ha contribuito a far progredire i colloqui, contribuendo a un documento finale che ha rotto una lunga impasse. I delegati hanno accolto con un lungo applauso, celebrando questo raro momento nella diplomazia del controllo degli armamenti.

Negli ultimi anni, la Cina ha proposto anche iniziative sulla sicurezza dei dati, sulla governance dell'intelligenza artificiale e sulla sicurezza ecologica, sostenendo che le nuove tecnologie e i sistemi ambientali richiedono regole condivise, non un dominio unilaterale.

Questi sforzi riflettono un cambiamento più ampio. Le questioni di sicurezza non tradizionali non sono più marginali. Sono centrali nel modo in cui gli Stati interagiscono e si costruisce la fiducia.

Lo sviluppo come fondamento della sicurezza

Una frase dell'Iniziativa per la sicurezza globale del presidente Xi Jinping continuava a riaffiorare nella mia mente: senza sviluppo non c'è sicurezza.

Nel porto di Kribi, in Camerun, questo legame diventa visibile. Un tempo piccolo villaggio di pescatori, Kribi ospita oggi un importante porto costruito grazie alla cooperazione tra Cina e Camerun. Dall'inizio delle sue attività, ha generato miliardi di dollari di entrate doganali, creato posti di lavoro stabili e persino contribuito a un notevole calo della criminalità locale.

Qui la sicurezza non è garantita dai soldati. Si costruisce attraverso i mezzi di sussistenza.

Perché questa storia è importante

Ciò che accomuna questi esempi è un allontanamento dal pensiero a somma zero. La sicurezza non è più qualcosa che un Paese può accumulare. L'instabilità si diffonde facilmente. Così come le soluzioni.

Nel podcast, queste storie si dipanano attraverso voci e suoni ambientali: campi profughi, porti, sale di negoziazione, mare aperto. Questa trama aggiunge qualcosa che il testo non riesce a catturare appieno. Se questo argomento vi interessa, vi consiglio di ascoltare questo episodio del nostro nuovo podcast. Storie di Xi Jinping.

In un'epoca in cui la paura spesso domina le discussioni sulla sicurezza globale, queste storie suggeriscono un altro approccio: uno radicato nel dialogo, nella responsabilità condivisa e nella convinzione che una sicurezza duratura inizi con vite migliori e più stabili per le persone.

Sono disponibili altri podcast della serie:https://podcasts.apple.com/cn/podcast/stories-of-xi-jinping/id1689566035

Circa l'autore:

Niu Honglin è una produttrice e conduttrice di CGTN. È anche una delle redattrici di Storie di Xi Jinping.