Di John McGregor
Se leggete regolarmente queste sciocchezze (dovreste uscire di più), saprete che ultimamente parlavo di un certo vento di cambiamento che sentivo soffiare sulle Costas. Nuove regole di ingresso/uscita, di residenza e di circolazione, cose del genere. Sono un fervente sostenitore del sistema sanitario spagnolo, di cui ho beneficiato personalmente al punto che forse non sarei qui se non mi avessero diagnosticato un cancro alla prostata esattamente dieci anni fa.
Ma la settimana scorsa è successo qualcosa che mi ha colto di sorpresa. La mia adorabile moglie è nel bel mezzo di una terapia e stavamo aspettando in ospedale un appuntamento programmato. Il suo numero è apparso sullo schermo, come al solito, come in molte visite precedenti per entrambi, e siamo entrati. Ad aspettarci c'era un giovane medico spagnolo con la barba che non avevamo mai visto prima.
Ho avuto modo di visitare questo reparto durante il mio periodo all'ospedale di Torrevieja e, a memoria, sembra che non si veda mai la stessa persona due volte, quindi non mi ha sorpreso. Il suo approccio, però, ci ha colto di sorpresa:
"Parli spagnolo?" chiese piuttosto bruscamente. Sorridemmo entrambi, forse un po' sulla difensiva, e borbottammo qualcosa tipo "Un poco", come si fa...
"Dovresti portare un interprete!" sbottò, cosa che ci sorprese e ci mise in imbarazzo. Il fatto è che mia moglie, più di me, sa parlare spagnolo abbastanza bene. Ha lavorato per un capo pigro in un'agenzia immobiliare per cinque anni (un'altra storia). Doveva parlare spagnolo perché lui non ci riusciva, e tornava a casa e cercava le nuove parole che aveva incontrato durante il giorno.
In più, aveva quella preziosa risorsa che era quella di voler davvero imparare a parlare la lingua del paese in cui viviamo. Personalmente, so parlarla abbastanza bene per farmi capire, ma il mio udito è molto difficoltoso, anche quando parlo inglese con i miei simili. Grazie a Dio per gli apparecchi acustici moderni, sono fantastici, ma non sono tutti apparecchi perfetti se si è davvero sordi.
Metà della nostra famiglia soffre e abbiamo tutti i migliori apparecchi acustici. Ma di solito riesco a capire lo spagnolo scritto, che è più facile da seguire.
L'atteggiamento del giovane medico si è dissolto dopo un paio di minuti e si è dimostrato disponibile come quasi tutto il personale dell'ospedale. Ma ci ha influenzato e ci ha reso più cauti su come quel comportamento avrebbe potuto influenzare molte persone che avrebbero avuto bisogno di cure in futuro. Un vento di cambiamento qui in paradiso? Forse...
Detto questo, passiamo al Regno Unito, dove la maggior parte di noi segue ancora il telegiornale. Uno degli aspetti più controversi e ricorrenti è l'immigrazione e l'enorme numero di persone che cercano di trasferirsi in Inghilterra per viverci in modo permanente da altri paesi. Domanda: siamo tutti d'accordo sul fatto che tutti dovrebbero saper parlare inglese se vogliono vivere lì?
Se ci sono bambini, dovrebbero essere in grado di parlare la lingua prima di andare a scuola? Il Regno Unito è oggi un enorme crogiolo di diverse nazionalità, credi e religioni, quindi dovrebbero tutti parlare inglese?
Ho quasi la stessa età del "nostro" Re Carlo, le nostre defunte mamme erano incinte insieme, sapete. Crescendo, ho ricevuto alcune critiche nei suoi confronti, dato che entrambe abbiamo servito sua madre nelle Forze Armate. Nel descrivere Charlie uso spesso la lettera "w" seguita dal peso che mantiene stabile una barca, ma al momento mi dispiace un po' per lui.
Perché allora? Beh, vedete, è il suo fratellino che sta causando a lui e ai suoi parenti un enorme dolore oggi. La pecora nera più nera della famiglia sta davvero aumentando la vergogna e il danno irreparabile alla Famiglia Reale, che non potrà mai essere cancellato.
Indossando il mio cappello da ex militare, la prima volta che mi sono reso conto della dubbia reputazione del Principe Andrea sono state le storie sulla sua arroganza da giovane ufficiale della Marina Reale. Sì, è andato alle Falkland, ma come tutti sappiamo (un po' come il Ginger Whinger, suo nipote Harry) non era mai stato in pericolo, essendo un membro della famiglia reale.
Eppure tornò all'apice della sua vita, con la rosa tra i denti, assaporando il suo nuovo ruolo di "Randy Andy". A quanto pare, finì quando scelse una vivace rossa, la sposò, si trasferì in ville di cattivo gusto, costose e stravaganti e in breve tempo ebbe due figlie, seguite da una separazione, un divorzio e qualche relazione extraconiugale.
E ora? Beh, qualche idiota lo ha nominato ambasciatore britannico itinerante senza restrizioni e se n'è andato in giro per il mondo spendendo enormi quantità di denaro dei contribuenti – ma quell'idiota che è, con una palese mancanza di buon senso, ha iniziato ad associarlo a persone pericolose per le quali non era all'altezza. La metafora più spaventosa è quella di mettere una gallina in un pollaio con un serpente a sonagli.
Nonostante la sua amicizia mondana con la figlia ben inserita del defunto e losco Robert Maxwell, lo sventurato Andrew si portò dietro la sua ex Sarah, ormai al verde, e la portò con sé nella gabbia. Presto tutto il mondo iniziò a vedere il vero Jeffrey Epstein, l'orribile e malvagio abusatore di giovanissime donne – e ancora non conosciamo tutti i dettagli cruenti di quest'uomo vile e le sue intenzioni.
Ma sappiamo qualcosa di Andrew (ho omesso la parola "Principe"), che ha gli stessi geni disgustosi e abominevoli che lo hanno spinto a condividere i sordidi atti sessuali di Epstein. Le e-mail comprovate di Andrew dopo l'incarcerazione di Epstein lo mostrano al fianco di Epstein e che gli inviava e-mail del tipo "Possiamo giocare di nuovo insieme presto", ovvero facendo sesso illegale con minorenni quasi della stessa età delle sue figlie. Cosa devono pensare quei due del loro padre, con tutte le prove crescenti contro di lui mentre si dimena nell'amo dell'opinione pubblica?
Infine, perché lui e Sarah vivono ancora in una villa di 30 stanze a Windsor Great Park, vivendo come la nobiltà terriera, mentre i suoi titoli e la sua grandiosità vengono privati? Il mio parere personale è: andatevene, andatevene dal paese e portatela con voi. Sparite dalla nostra vista, dico, ma non ho idea di dove questo lascerà le sue sventurate figlie. Questo passerà alla storia.
