Ancora una volta, il progetto sulla sicurezza stradale N332 è stato candidato e inserito nella rosa dei candidati per un premio nazionale che riconosce il contributo alla sicurezza stradale.

Il premio "Ponle Freno Citizen 2019" viene assegnato tramite il voto del pubblico, pertanto abbiamo bisogno del vostro aiuto per sostenerci.

A rappresentare N332 c'è ancora una volta Francisco Javier Morales Herrera, fondatore originale del gruppo di progetto e agente di polizia stradale della Guardia Civil in servizio a Torrevieja.

Quest'anno la candidatura è stata assegnata grazie ai volontari e ai sostenitori che hanno contribuito a tradurre l'eBook sul codice della strada spagnolo, che, come descritto nella candidatura stessa, mira ad aiutare i conducenti stranieri a comprendere meglio le nostre norme stradali, nella speranza di ridurre incidenti e infrazioni stradali.

I tre finalisti sono Aura Anahi Chávez López, Francisco Javier Morales Herrera e José María Gracia.

Tutti in N332 riconoscono il lavoro instancabile svolto dagli altri candidati.

Mentre viaggiava su un autobus sulla linea Llanes-Oviedo, Aura Anahi si è accorta che l'autista era in difficoltà e ha preso il controllo del mezzo per fermarlo in sicurezza, evitando lesioni gravi, o peggio, ai 16 passeggeri a bordo.

José María Gracia era un impiegato comunale morto nel 2018, conosciuto localmente come "el hombre semáforo". Per 20 anni ha regolato il traffico nella città di Quinto, a Saragozza, in qualità di pattugliatore degli attraversamenti pedonali scolastici, "l'uomo lecca-lecca".

Infine, abbiamo Francisco Javier Morales Herrera, un agente della Guardia Civil addetto alla circolazione stradale che per primo ha ideato e avviato il progetto N332, che si è poi sviluppato in una pagina Facebook, in un sito web che cataloga notizie e articoli, in un'attività di sensibilizzazione all'interno della comunità e, quest'ultimo importante progetto, nella traduzione in inglese del Codice della Strada spagnolo.

Anche se riconosciamo il lavoro degli altri e rispettiamo enormemente il lavoro che svolgono, vi chiediamo ora di aiutarci a votare per Francisco, che rappresenta tutti coloro che stanno dietro al progetto e che lo hanno portato dove siamo oggi.

Vincere questo premio, riconosciuto a livello nazionale, contribuirà a sensibilizzare l'opinione pubblica sulla necessità che documenti come il codice della strada siano disponibili in più lingue, o almeno in inglese, poiché è fondamentale, anzi essenziale per la vita, che queste leggi fondamentali per la sicurezza siano comprese.

La sola candidatura rafforza il progetto e la nostra capacità di fare pressione per un cambiamento importante come questo, continuando comunque a svilupparlo; la vittoria, invece, dimostrerebbe la nostra argomentazione sulla necessità di farlo su tutte le piattaforme.

Votare è facile. Tutto quello che devi fare è visitare la pagina degli organizzatori, all'indirizzo https://compromiso.atresmedia.com/ponlefreno/premios/2019/vota-ciudadano-ponle-freno-2019_201903205c923ea80cf24e4f1c6643ad.html (oppure visita n332.es, dove abbiamo inserito un link diretto per facilitarne la memorizzazione). Quindi scorri verso il basso fino a vedere Francisco, vestito con la polo rossa N332, e clicca sulla quinta stella, quella a destra nella fila di cinque SOTTO il paragrafo che lo descrive.

Naturalmente potrete leggere di più sugli altri finalisti e sui loro risultati, e potreste preferire votare per loro, ma avete a disposizione un solo voto, quindi vi chiediamo di usarlo per votare per N332, tramite Francisco, e aiutarci ad aumentare ulteriormente la nostra visibilità.

Già candidato lo scorso anno, il premio N332 ha già ottenuto il riconoscimento delle quattro principali associazioni benefiche per la sicurezza stradale in Spagna e della Commissione europea per la sicurezza stradale. Tuttavia, poiché si tratta di una votazione pubblica, è uno dei più importanti che possano essere assegnati.

Vi ringraziamo in anticipo per il tempo dedicato al voto e, ancora una volta, cogliamo l'occasione per ringraziare tutti coloro che hanno lavorato al progetto eBook, i traduttori e le aziende che continuano a sostenere il nostro sviluppo, persone di cui i volontari di N332 non potrebbero fare a meno. Grazie di cuore.